漢字の国の人だから

プリズム (創元推理文庫)を読んでいたら、

”記憶の中の一点が、明らかな齟齬の存在を訴えている”

という文章がありました。

齟齬・・・

どう読んでいいのか分かりません。

隣にいた彼氏に、

「これ、どう読むの?」

と聞いたら、

「ウォーツォー」

と即答しました。

さすが、漢字の国の人。腐っても台湾人。
どんな漢字も読めるようです。

(久しぶりに)彼氏に感心しました。

(ちなみに、日本語では「そご」と読みます。覚えておきます)

CONVERSATION

0 comments:

Post a Comment

Back
to top