今日からドッグウォーキングを始めました。

オーナーさんは自分で会社を持っていて、毎日とても忙しい人であるため、1日朝昼2回の散歩のうち、朝はオーナーさんが、そして昼の散歩を私が代理で行うことになりました。ちなみに、毎日ではありません。月火の週二回のみです。（他の曜日は他の方が行ってるみたいです）

私といっしょに散歩するのは、ボーダーコリーとラブラドールのミックスのピーター（オス5歳）です。

オーナーさんが昔、ドッグトレーニングスクールの近所に住んでいて、そこのスクールの生徒にトレーニングをしてもらったお陰で、ピーターは基本的にとてもいい子です。吠えないし、飛びつかないし、鎖を外しても全然逃げません。名前を呼べば、すぐ戻ってきます。

しかし、血統は「ボーダーコリー」で牧羊犬の血を受け継いでいるため、とても活動的です。元気が有り余ってます。「もっともっと、遊んで！遊んで！」の要求がスゴイです。散歩では、犬を放すことができるOff-leash Parkに連れて行ってボール遊びをするのですが、余裕で30分ひたすらボールを追いかけます。たまに疲れてダレて寝っ転ろがることもあるけど、1分ですぐ復活して、ボールを口に近寄ってきて、「また投げて！投げて！」と要求します。

先週、前任の方からの引継ぎのために一度散歩したら、次の日がっつり筋肉痛になりました。ま、30分ボール投げ続けてたら、さすがに筋肉痛になるよね。。先週は一回だけだったけど、今週からは毎週月火です。大変だ。でも、いいエクササイズになると思って、頑張ります。

9月から始まった中国語のクラスも、今日で7回目を終えました。

毎回、かなり集中して授業受けているというのもあるけど、私は元々漢字が理解できるバックグラウンドがあるので、漢字の知識がない他のクラスメイトと比べると、結構、中国語を理解できてる方だと思います（宿題提出すると、いつも先生のコメントは“很好”です）。

その授業ですが、発音記号は中国で使われている“ピンイン”でありながら、漢字は台湾で使われている“繁体字”を使っています（「簡体字は漢字の意味のある部分を省略し過ぎてダメだから」という理由だそうです）。

私の彼氏は普段繁体字を使っているので、私にとっても繁体字の方が都合がいいのですが、そこで一つ問題が発生しています。

私が持っている、英語・中国語・日本語の辞書機能が入っているカシオの電子辞書は、簡体字しか表示してくれないのです。

辞書で言葉を調べても、表示されるのが学校で習った文字と違っていて合っているのかどうか分からず、いつも彼氏に合っているかどうか確認しなければいけません（彼氏は台湾で繁体字、シンガポールで簡体字を使っていたから両方理解できます）。

でも、彼氏が仕事で居ない時に宿題することもあり、自分で「簡体字←→繁体字」変換できるツールはないかなぁ、と思ってたところ、Windowsの言語入力機能を使えばいいことに気付きました。

★Windows XPの中国語（繁体字）入力の設定方法

（1）　「スタートメニュー」→「コントロールパネル」→「地域と言語のオプション」を開きます。

（2）　「言語」タブをクリック、「テキストサービスと入力言語」の「詳細」をクリック

（3）　「インストールされているサービス」の「追加」をクリック、入力言語で「中国語（台湾）」、キーボードレイアウト/入力システムで「中国語（繁体字） - US Keyboard」を選び、「OK」をクリック。

これで中国語（繁体字）入力ができるようになります。しかし、これだと入力方法が台湾独自の発音記号入力になるので、ここからさらにピンイン入力設定にします。

★ピンイン入力の設定方法

（1）　「スタートメニュー」→「コントロールパネル」→「地域と言語のオプション」を開きます。

（2）　「言語」タブをクリック、「テキストサービスと入力言語」の「詳細」をクリック

（3）　「インストールされているサービス」に「中国語（台湾）」が追加されています。そこの“キーボード”の下にある「Microsoft New Phonetic IME 2002a」をクリックして選択した状態にしてから、右横の「プロパティ」をクリック。

（4）　「Keyboard Mapping」のタブをクリック、「Han Yu Pinyin」もしくは「Taiwan Pinyin」を選んで「OK」をクリック。

これで中国語（繁体字）がピンインで入力できるようになります。

最近、家で見る日本のドラマの中国語キャプションが部分的に分かるようになってきました。いつかこのブログも中国語で書けたらいいなぁ（英語が先？）。

言語学習は、地道に続けることが大切。（それは英語で十分身に沁みてます）
中国語も気長に頑張っていきたいと思います！

このアパートに引っ越してから、しばしばポポが雲隠れするようになりました。

そんな時は決まって、クローゼットのランドリーバスケットの中で寝ています。

このアパートに引っ越してきた翌月、イングリッシュベイの花火を見に行くとき、花火の音が苦手なポポが隠れていられるよう、クローゼットの扉を少し開けて花火を見に行っていました。

その時、ポポが「クローゼットの中は心地いい」と覚えてしまったのか、花火が終わった後もクローゼットの中へ自分から入るようになりました。いくらクローゼットの扉を閉めても、肉球で扉を押し開け、いつの間にか中へ入ってしまうのです。

でも、私はあまりポポにランドリーバスケットの中で寝てほしくない。
だって、ランドリーバスケットって、いつも汚れた下着とか靴下とか入ってて汚いから。

でも、ポポは靴下の臭いが大好きなので、喜んでランドリーバスケットの中に入って、靴下に顔をうずめて眠ってしまうのです。

今日は、朝からアメリカ大統領選挙の話題で持ちきりでした。

私の周りはブッシュ政権に反感を持っている人が多く、彼らが「オバマ氏が勝つとイラク戦争終わるかもしれないよ」と話していたので、私も気になり、夕食作り始めた頃からＴＶを付け、NBCの2008 Election Nightを見ていました。そしたら、どんどん各州でオバマ氏が勝ち続け、そして当選確実になり、午後9時頃にはオバマ氏の勝利宣言のスピーチが始まりました。

ポポに邪魔されながらスピーチを見てたのですが、「とうとうアメリカに白人ではない大統領（オバマ氏は黒人（父）と白人（母）のミックス）が誕生したんだ、ここで歴史がまた変わったんだなぁ」と思いました。

過去、その時に当然だったこと、「変えるのは不可能」と思われてきたことでさえも、世の中の流れ、人の意識の移り変わりによって、これまで多くのことが変化してきました。ベルリンの壁、アパルトヘイト、ソ連、そして今、公民権運動があった国で、黒人の血が流れる大統領が誕生しました。きっと20、30年後、私がおばあちゃんになってる頃には「昔、アメリカの大統領は白人ばかりだったんだよ。あんな時代があったなんて。白人至上主義もいいところだ」と言われてるかもしれません。

今この瞬間も、時は刻まれ、それと共に今はまだ見えない何かが変わりつつあります。
そんな中で毎日自分は生きてるんだなぁと思いました。

今日、VSBの授業が始まる前、クラスメイトと先日の話の続きをしました。

彼女は私の彼氏のことを「周りの友達誰も彼もが、“あの台湾人はいい人だよ”と褒めるくらい評判よかった」と言うのですが、実際は・・・

彼氏は、当時の同居の日本人女性をとてもウザい（so annoyed）と思っていました。。

というのは、私が彼氏と付き合う前、彼氏に「どうして一人暮らししてるの？誰かとシェアすれば家賃半額にできるよ？」と聞いたら、彼氏が「僕、少しの間、他人といっしょに暮らしてたことあるんだけど、もう、超ウザくてたまらなかった。だから、高い家賃払ってでも一人で住む方いい」と言ったのです。

その“少しの間いっしょに暮らしてた相手”が、彼氏のことを「いい人」と思っていたその日本人。
ああ、なんて理不尽！

彼氏は人間がキライです。でも他人からの彼の評判はとてもいいです。それは、彼氏は気が小さくて（※注　“気が小さい”のはオタクの基本仕様です）他人の頼みごとを断ることができず、どんな依頼にも応えてしまうからです。あと、困っている人を放っておくことができず、何となく助けてしまうからです。（感謝されて馴れ馴れしくされるのがすごく嫌なくせに）

あと、他人と揉め事を一切起こさず、人当たりがとてもいいので、人からよく食事やパブやパーティーの誘いを受けます。でも彼氏は、人と親睦を深めるよりも家で一人でゲームをする方が楽しいので、その手の誘いは極力何かと理由を付けては断ります。先週末、ボスから「今から飲みに行こう！」と誘われた時も、「May is at home. So, I can't」と断ってました。（電話を切った後、彼氏に「ボスの誘いでしょ？私はいいから、飲みに行ってきなよ」と言ったら、「No! I want LEVEL UP!」と言ってました）

でも基本的に、悪意を込めて「I hate human」と言っているのではなく、あくまで「人間が苦手」という意味です。本人からハッキリ聞いたことはないけど、彼の様子から見て、「他人は、何考えているか分からないから関わりたくない」、というのに近いかな。

職場の人が彼氏のこんな側面を知ったら、どう思うだろ？
「意外」って思うのかな？　「納得」って思うのかな？

今、VSBで英語のクラスを受けています。クラスメイトに日本人の女性が二人居るのですが、そのうちの一人が、放課後、家に遊びに来ました。

いろいろ喋っている時に、他の移民の偽装結婚の話になり、彼氏の友達で数年前に偽装結婚で移民した子がいるので、その子の写真を見せようと彼氏のアルバムを取り出し、ページをペラペラめくっていたら、クラスメイトが、

「ちょ、ちょ、ちょ、ちょっと待って！ストップ！そこに昔の私が写ってる！！！」

と叫びました。

その写真は何かのパーティーの写真で、男女6人が写っており、真ん中に私の彼氏が、そが、右端に彼女が写っていました。写真の日付は、2003年6月。今から約5年半前です。

彼女によると、彼女は当時ワーホリでカナダに来たばかりで、自分のアパートが決まるまで友達の家に居候させてもらっていて、ある日、友達のルームメイトに「ヒマだったらパーティーに行かない？」と誘われ行ったのがこの写真のパーティーでした。その時、彼氏と少し話しをしたそうです。だから、今日、ウチのアパートに来たとき、写真立てに入っている彼氏の写真を見て、「・・・なんかどこかで見たことある顔？」と思ったそうです。

はー、ビックリ。
縁があるというか、なんというか、世界は狭い！

夜、彼氏にその写真について聞いてみたら、5年前、以前の（Nicolaの）アパートを日本人＆韓国人の女性二人からテイクオーバーして住み始めた時、韓国人の女性はすぐ帰国したのですが、日本人の女性の方は帰国まで数日あり、テイクオーバー後住むところがなかったため、それまでリビングに住まわせてあげたそうです。彼氏は当時コンピューターを2台持っていたので、ちょっとした親切で、自分のサブのコンピュータを日本語環境にしてその日本人の女性にインターネットとか好きなときに使いたいだけ使わせてあげていたら、彼女が彼氏にすごく親しみを持ち、自分の友達を部屋に呼んだり、何度かパーティーを開いたりしたそうです。

で、写真はその時のパーティーの写真だそうです。

5年半の時を経て今、「前住んでいたアパートの元住人」の「友達」の「友達」の「ルームメイト」の「友達」は、私のクラスメイトになりました。

こんなこともあるもんだなぁ。
今度、彼氏とクラスメイトを会わせてみたいと思います。

我が家のトイレットペーパーの消費量は、多分、他の一般家庭より二倍くらい多いと思います。

というのは、誰かさんが鼻炎持ちで、普段、鼻をかむのにトイレットペーパーを使うからです。

その上、その誰かさんは、トイレットペーパーの品質にこだわります。安いトイレットペーパーはごわごわしてて鼻の下が痛くなるため、「ちょっと値段高めの、柔らかいティッシュじゃないとヤダ！」といって聞きません。

彼が認めるトイレットペーパーは、猫（Royal）と犬（Cottonelle）と熊（Charmin）のみ。それ以外は「断固拒否」です。

今日、仕事から帰ってきたその“誰かさん”に「新しいトイレットペーパー買っておいたから」と言ったら、「Cat? Dog? Bear?」と聞かれました。猫と犬を買ったのだけど、ちょっとからかって「Non brand」と言ってやってもよかったかな。慌てる顔が見てみたかった。