オリンピック開会式の帰り、Robson St.を歩いていたら、残念な看板を発見しました。

「Welcome」を英語で　→　「WELCOME」

「Welcome」をフランス語で　→　「BIENVENUE」

「Welcome」を日本語で　→　「を歓迎する」

・・・・「ようこそ」としてほしかった。

今日は、会社帰りの友達と私と彼氏の三人で、Robson Squareで行われたオリンピック・オープニング・イベントに行ってきました。

開会式が始まったのは午後6時だったのですが、Tim Hortonsで夕食代わりのTimbitsを買っていたら、Robson Squareに30分遅れの午後6時半に到着してしまいました。

しかし、通行止めされている部分に入っても、小雨が降っているからなのか、あまり人がいません。「開会式はもう始まっているはずなのだけど、ここで何が行われているのかな？」と思いつつ、何やら騒々しいVancouver Art GalleryとSearsの交差点あたりに行ってみたら、そこにはたくさん人がいて、皆、同じ方向を見上げています。私もつられて同じ方向を見上げてみたら、Searsの外壁に巨大プロジェクターで開会式の様子が生中継されていました。

プロジェクターの映像が見やすい場所、Vancouver Art Galleryの階段に移動し、小雨の中、傘をさし、Timbitsを食べながら開会式を見ていたら、各国の選手入場が始まりました。アナウンスで国名が呼ばれ、その国の選手が入場すると、いろいろなところから歓声が湧き上がり（きっと、同じ国から来た移民・観光客なのかな）、雨をものともせず、ずいぶん盛り上がっていました。

ちょっと目を離し、Timbitsをもしゃもしゃ食べていたら、「ジャポーン、ジャパン！」というアナウンスが聞こえてきました。とっさに見上げると、日本チームの入場が始まったところでした。日本国旗を見るのは久しぶりで、心がキュッとしてしまいました。（もう3年帰国してないからかな）

その後、次々と選手入場が続いたのですが、段々雨足が強くなったのと、彼氏がコンピューターショップで一日中立ち仕事をして疲れていたこともあり、家に帰ることにしました。

家に到着してから、今度はポポと一緒に、（うちはケーブルTVの契約をしていないので）インターネットで開会式の続きを観ました。

そこで発覚したことは、彼氏はこれまでの人生の中で一度もオリンピックの開会式を観たことがなかったということ。選手入場で終わりだと思ってたらしく、「違う、違う。オリンピックの開会式は、開催地の国や街の宣伝も兼ねているから、派手ですごいんだよ。バンクーバーに住んでいるのだったら、バンクーバーオリンピックの開会式は観ておかないと！」言ったら、「ふーん、そうなのんだ。台湾ではオリンピックがニュースになることなんてないから知らなかったよ」と言いました。

今回のオリンピックでも、台湾は「Chinese Taipei（中国の台北）」というチーム名で入場し、選手はたったの一人でした（国際事情で「Taiwan」という名前が使えないのです）。「でも、一人でも選手がいるだけすごいよね。シンガポールは今回、参加していないし」と彼氏を励ましつつ、ちょっと複雑な気持ちになってしまいました。

開会式が終わる予定の午後9時近く、やっとクライマックスの聖火点灯となりました。4人のトーチランナーがトーチを持って入場し、ステージの中央に円状に並びました。カメラは4人それぞれの顔を写したのですが、それが一巡し、二巡し、三巡し、トーチランナーの一人、スティーブ・ナッシュの顔が微笑んでいるというよりはなんだか苦笑いしているように見えた頃、「トラブルが起こったようです。トーチ台が地面から出てきません」というTV局のアナウンスが入りました。時間はかかったものの、なんとか3本のトーチ台が上がり、これから点火・・・というところで9時になり、放送終了、画面が切れてしまいました。

9時で放送終了というスケジュールだったのだろうけど、フレキシブルに放送を延長してくれればいいのに（こういうところがカナダらしい）。でも、この10分後には、点火のシーンを他のチャンネルの録画で観ることができました。

さて、今日から2週間、バンクーバーは賑やかになります。あいにく彼氏のスケジュールが仕事で詰まっているのですが、その分、他の友達に会いまくって、オリンピックイベントを楽しみたいと思います｡

バンクーバーオリンピックの開会式まで、あと3日となりました。

先月末から、ダウンタウン中で首に“オリンピックID”を下げている人（関係者）や、お揃いのブラザーを着た集団（選手達）、大きなカメラを手に歩いている人（報道関係者）などを見かけるようになりました。

今月に入ると、それはもう日に日に観光客が増えてきていて、うちの近所のスーパーにまでもホテル住まいの人が食料を買いに来ています。観光客は、スーパーのレジでクレジットカードを使う（地元民はデビットカードを使う）のですが、たまに現金で支払いしようとする人たちがカナダのお金に慣れていなくて、キャッシャーに財布の中を見せ、助けられながら支払いを済ませている人がいたりと、段々日常とは少し違う光景を目にするようになりました。

街中も、先月まで無かった観光案内板が突如現れたり、ストリートの物売りが急に増えたり、ホットドックスタンドが増えたりと、にわかオリンピック観光景気に沸いています。

ただ、オリンピック関連の交通をスムーズにさせる＆セキュリティ強化のため、一般車両の交通規制も始まっています。バスのルートが変更＆本数が減らされ、一部の路上パーキングメーターが使えなくなっています。開会式の会場近くのエリアでは、店舗などの商品搬入車両を夜中の12時から朝の6時までと制限されおり、先月ヘアサロンに行ったら、そこのヘアスタイリストさんが、「パーマ液や店頭販売のヘアケア製品の受け取りのために、夜中に店番しなきゃいけなくなるから辛い」とぼやいてました。

自分の住んでいる街でオリンピックが行われるなんてことはそうそうありません。オリンピックのチケットが高過ぎて、結局、地元に居ながらどの競技も見に行かないのですが、それはそれでＴＶを観て済ますとして、オリンピックの2週間、街中で行われるフリーイベントやコンサートをめいっぱい楽しみたいと思います｡

いり卵を作ろうと、卵を4つ割ってみたら、

黄身の色が、黄色とオレンジでした。

同じ卵パックから出した卵なのに。
不思議！

今日は、去年から移民の件でお世話になっている弁護士さんのオフィスに行って、Statutory Declaration of Common-law Unionを作りました。

彼氏のOpen Work Permitが今年8月に切れるのですが、その次のビザとして、スポンサー付きのWork Permitを申請することになりました。その申請用に、Statutory Declaration of Common-law Unionを新しく作り直す（アップデート）ことになりました。

（ちなみに、この書類は4年前に一度作ってるのですが、「移民局に名前が知られている僕の名前で、もう一度この書類を作り直した方がいい」という弁護士さんの判断で、作り直すことになりました）

書類自体は、4年前のとは若干変更された部分があるものの、ほぼ同じです。なので、事前にCICのWebサイトから、Statutory Declaration of Common-law UnionのPDFファイルをダウンロードし、コンピュータ上で記入部分をタイプし、それを印刷して弁護士さんのところに持って行きました。

弁護士事務所では、二人の関係を証明する書類として、

・連名のアパートの契約書（昔のアパートと今のアパート）
・銀行のジョイントアカウントの明細書（一番古いものと一番新しいもの）
・Tax Returnの申請書（2006年、2007年、2008年分）
・Care Cardの連名の請求書（一番古いものと一番新しいもの）
・（連名になっている）健康保険の契約書

を持っていきました。

持っていった書類を（有効な書類かどうか）確認してもらい、彼氏と私と弁護士さんがサインして、Statutory Declaration of Common-law Unionの作成は完了しました（ものの5分で終わりました）。

その後、今滞っている移民申請の作戦会議となりました。

移民局の担当オフィサーと直接やり取りをしている弁護士さんの見解では、90％以上の確率でオフィサーは私たちの申請を却下するつもり、なのだそうです。

審査が終わっていない時点で健康診断を受けさせたり、the Right of Permanent Residence Feeを先に払わせたり、2年の歳月をかけて追加書類を何度も何度も請求したりと、オフィサーの審査のやり方が結構悪質なのですが、それをオフィサー自身も分かっているようで、オフィサーは、申請却下後、私たちが彼を訴訟起こすと踏まえ、向こうは向こうでそれに備えて準備をしている素振りがあるらしいです（オフィサーから弁護士さんに送られたメールに示唆されていたらしい）。

だから、今月送る追加書類では、もし永住権が出なかったら今回の申請はWithdrawし、まずはWork Permitを取り、その後すぐにBCPNPかCECクラスで移民申請をし直そうということになりました。

弁護士さんに「こんなオフィサーに当たってしまうなんて、運が悪かったとしか言いようがない。こんな状況でただ待つしかないなんて、Painfulだよね」と言われた時、力無く苦笑いするしかありませんでした。でも、彼氏にスポンサー付きのWork Permitが出たら、私はSpouse用のOpen Work Permitを取ることができるので、今よりは自由に行動できるようになります。そう思えば、ある意味“前進”してるかな、と思います。

帰り際、弁護士さんに、長い間、すごく気になっていたことを聞いてみました。

弁護士さんのFamily Nameは「日本の苗字」なのですが、彼の英語力と身振り素振りがかなり日本人とかなりかけ離れています。しかし、見た目は超日本人です。混じり気ない純日本人です。日系2世で日本語ペラペラの知り合いが何人かいるので、もしかしたら彼も「日本語喋れるかな？」と思い、「日本語喋れますか？」と聞いてみたら、

大きな声で、「Nope!（全然喋れない！）」と答えました。

聞いてみると、なんと弁護士さんは日系4世。彼の両親も、日本語が全く喋れなかったそうです（そりゃ無理だ）。曽祖父の時代にバンクーバーに来たとなると、時代は第二次世界大戦前、もしかしたらそれより前のゴールドラッシュ時代かもしれません。そんな時代に（船で）太平洋を渡り、バンクーバーにやって来たなんて、移民の大先輩だなぁ、と思いました。

最近、ポポが寝ている場所に、何やら「濡れた形跡」があることに気がつきました。

熟睡しているポポをよく観察してみたら、なんと、寝ながらよだれを垂らしていることが発覚しました。

私も彼氏も、寝よだれがすごくて、枕カバーの上にタオルをひいているのですが、まさか、ポポまでも寝よだれするとは。

そんなところまで、飼い主に似ないでください。

先週、「契約不履行で訴訟を起こすことになるかもしれない」と言っていた件ですが、状況が一転し、訴訟は起こさずに済みそうな展開となってきました。

事の発端は、去年、とあるアメリカの映画会社のプロジェクトが先方都合でキャンセルになり、そのキャンセル料がこちらからの再三の請求にもかかわらず、未だに支払われていないことです。

そのため、相手の会社があるアメリカ・カリフォルニア州の弁護士を雇って、訴訟を起こそうと準備をしていたら、カリフォルニア州にある“コンサルティング会社”というところから連絡が入りました。その内容は、「問題となっているキャンセル料、また映画会社の担当者の職務怠慢から引き起こされた金銭的な損失を、早急に全て支払う」と、こちらが訴訟で請求している要求そのものでした。

そのコンサルティング会社によると、その映画会社の担当者は、同じようなトラブルを他の会社とも起こしており、それが映画会社の上層部の耳に入ったそうです。会社の上層部がその部署を内部調査した結果、被害を受けた会社は一社だけでなく他にもたくさんあり、それらのトラブル解決するのに社内だけでは対応できないと判断し、外部のコンサルティング会社を雇い、とりわけ今は、契約書関係、支払い関係のトラブルを優先に、解決させる方向に動いているのだそうです。

その雇われたコンサルティング会社は、現在、社内調査で判明した“迷惑を掛けた会社”に次々と連絡を取り、なんとか訴訟にならないよう、問題を解決していっており、そういう経過があって、うちの会社にも連絡が来たのでした。

というわけで、訴訟は取り止めになりました。キャンセル料ももうすぐ支払われるようです。よかったです。

ちなみに、キャンセルになったプロジェクト（PS3のダウンロードゲーム）ですが、キャンセル後、（不正を働いていた）担当者の知り合いのゲーム制作会社がデータを引き継ぎ、リリース用の最終データを作ろうとしているらしいのですが、データを引き継いでから1年経った今現在、まだ最終データが出来上がっていないそうです。うちの会社に任せてくれたら、3ヶ月で仕上げて、とっくの昔にリリースすることができたのに。

結果的に、一連の問題を引き起こした張本人（不正を働いていた担当者）は、自身の会社に多大な損害を与えてしまっているので、すでに人事処分（多分、懲戒解雇）されていると思います。

これで、一件落着なのかな？
仕事上で、ここまで理解できないトラブルは初めてだったので、こちらが望む形で解決しそうでよかったです。