貓兔 may 5/14/2011 Add Comment cat Edit なぜか、我が家に来る台湾人は、ポポの耳をこのように立てて、 「ラビット。・・・プッ」 と笑います。 2年前、彼氏のお父さんがそれをした時は何とも思わなかったのですが、その後、ウチに来る台湾人たちが何度も同じことをします。彼氏に聞いたら、これは、台湾人の伝統的(?)な猫イジリ方法、「貓兔 Māo tù」ということが分かりました。 それからは、家に台湾人がやって来るたび、「貓兔するかな?」と期待してしまうのです。
0 comments:
Post a Comment